Ohjaus: Stephen Hopkins
Käsikirjoitus: Joel Surnow & Michael Loceff

Jaksosynopsis

Jaksosynopsis

Nina kömpii ylös maasta ja huomaa Jackin antaneen luodinkestävän takin tarkoituksella. Hän lähtee kävelemään pois teollisuusalueelta hieman sekaisena.
Hotellilla Palmer jankkaa vaimolleen Sherrylle ja pojalleen Keithille aikovansa edelleen kertoa totuuden aamiaispuheessaan. Sherry ja Keith eivät pidä tästä.
Gainesin kanssa työskentelevä salamurhaaja Jonathan saapuu San Claritan voimalalle, jossa Palmerin on määrä puhua. Jonathan on naamioitunut valokuvaaja Martin Belkiniksi ja käyttää tämän henkilöllisyystodistusta (sitä, jonka Mandy vei tältä ennen kuin hyppäsi lentokoneesta 1. jaksossa) päästäkseen sisään.
Jack ajaa Gainesin ohjeiden mukaan bussipysäkille ja saa pysäkillä odottelevalta mieheltä salkun. Jack alkaa epäillä Terin ja Kimin kuntoa ja saa lopulta puhua lyhyesti Terin kanssa. Gaines jatkaa ohjeiden antamista ja käskee Jackin ajaa San Claritan voimalalle.

Gaines lähettää Jameylle viestin ja Jamey nappaa PDA-laitteensa mukaan ja menee vessaan lähettelemään viestejä takaisin Gainesille, kertoen, että Milo tietää työskentelevänsä eri avainkortin kanssa. Jamey kuitenkin vakuuttaa Gainesille hoitavansa asian. Gaines luulee Ninan kuolleen kun Jack ampui tätä ja kertoo Jameylle Ninan kuolleen.

Gainesin kätyrit vievät Terin samaan rakennukseen, jossa Kimiä pidetään. Iloisen jälleennäkemisen jälkeen Kim selittää äidilleen tavanneensa Rickin ja Danin Janetin kautta.

Nina löytää puhelimen ja yrittää soittaa Jameylle, joka ei kuitenkaan ole pöytänsä ääressä. Tämän jälkeen Nina soittaa Tonylle ja pyytää saada puhua Jameyn kanssa. Tony kuitenkin kuulee Jameyn sanovan Milolle, että Nina on koko päivän kokouksessa ja kysyy asiasta Jameyltä, joka sanoo puhuneensa juuri Ninan kanssa. Tony vaistoaa, että Jamey valehtelee ja kertoo Ninalle, mitä Jamey sanoi. Nina tajuaa, ettei Jamey'hin voi luottaa ja kertoo Tonylle, että CTU:n sisällä on petturi. Tony lähettää auton hakemaan Ninaa.

Jack saapuu voimalaitokselle ja Salaisen palvelun agentti pyytää häntä avaamaan salkkunsa. Jack avaa varoen salkun, jonka sisällä on kannettava tietokone, joka lähtee normaalisti päälle. Agentti päästää Jackin sisään ja samalla Palmerin lehdistöavustaja Jessica, Jackin vanha koulukaveri tunnistaa Jackin ja tulee juttelemaan. Gaines käskee Jackia hankkiutumaan eroon Jessicasta ja tämä tekee työtä käskettyä.
Palmer tapaa Belkiniksi luulemansa Jonathanin, joka ottaa muutaman kuvan.

Terin tultua Kim nukkuu ja Rick tuo aamiaista molemmille. Terin tajutessa, että Rick on toinen Kimin ja Janetin kidnapanneista, hän lyö tätä. Rick yrittää selitellä ja samalla toinen mies, Eli, tulee sisään ja varoittaa Rickiä kaveeraamasta liikaa naisten kanssa, sillä Elin mukaan he eivät ole maisemissa enää pitkään.

Voimalalla Jessica tulee jälleen juttelemaan Jackille, joka yrittää varoittaa Jessicaa, mutta Gainesin miehet tulevat häiritsemään. Gaines ohjaa Jackin pois yleisön luota voimalan muihin tiloihin.

Nina saapuu CTU:n takaovelle ja Tony suutelee tätä poskelle. Tony vie Ninan huoneeseen, jossa ei ole kameroita ja Nina kertoo Tonylle Terin ja Kimin kidnappauksesta. Nina ja Tony päättävät lopulta varoittaa Salaista palvelua siitä, että Jack saattaa toimia pakon alaisena ja aiheuttaa vaaran Palmerille.

Gaines ohjaa Jackin huoneeseen, jonne myös Jonathan saapuu hetkeä myöhemmin. Kannettavan tietokoneen alta löytyy aseen osia, ja Jonathan käskee Jackia kokoamaan aseen. Samalla Jonathan asettelee sormiinsa muovinpalat, joissa on väärät sormenjäljet. Jack kokoaa aseen ja Jonathan nappaa sen. Kun Jonathan on lähdössä huoneesta Jack kaivaa omaan aseensa esiin ja pysäyttää Jonathanin, joka kuitenkin varoittaa, että Jackin perhe on vaarassa jos tämä tekee jotain, ja Jack päästää hänet menemään.

Tony menee sanomaan Milolle Jackin vaihtaneen avainkortin, varmistettuaan ensin, että Jamey varmasti kuulee. Tony myös soittaa Salaisen palvelun agentti Piercelle ja varoittaa Jackista.
Nina seuraa huoneesta kuinka Jamey ottaa jälleen PDA:nsa mukaan ja menee vessaan. Nina ohjaa Tonyä niin, että tämä pääsee vessaan valvontakameroiden (ja siten myös Gainesin) näkemättä.
Pierce kertoo Palmerille, että CTU-agentti saattaa olla riski, ja suosittelee tilaisuuden keskeyttämistä. Palmer haluaa kuitenkin pitää puheensa, joten Pierce käskee muita agentteja nappaamaan Jackin kiinni.

Tony nappaa Jamey'n kiinni vessassa ja vie tämän nopeasti huoneeseen, jossa tämä yllättyy näkevänsä Ninan elossa. Aluksi Jamey esittää tietämätöntä, mutta kun Nina ja Tony uhkaavat häntä murha- ja maanpetossyytteillä, tämä suostuu kertomaan lähetelleensä viestejä, muttei suostu kertomaan kenelle.

Gainesin tiluksilla Teri yrittää etsiä pakotietä rakenuksesta ja peloissaan kertoo Kimille rakastavansa tätä.
Jonathan kaivaa sivummalla aseen esiin ja tähtää, mutta samalla Jack astuu tulilinjalle ja Salaisen palvelun agentti huomaa tämän. Jack yrittää tarttua agentin aseeseen, mutta agentti lyö hänet maahan ja "Gun!"-huudon seurauksena Palmer kaadetaan alas. Agentit pidättävät Jackin, joka yrittää maassa maatessaan vannoa Gainesille, ettei tehnyt mitään. Gainesin antama kuuloke/mikrofoniyhdistelmä kuitenkin putoaa Jackin korvasta kun agentit kaatavat hänet alas.
CTU:ssa Nina ja Tony seuraavat tapahtumia televisiosta, ja Gaines näkee niin ikään tapahtumat, ja vihaisena käskee Elin tappaa Terin ja Kimin, mutta huomaa samalla Jameyn lähettäneen viestin. Nina ja Tony käskevät Jamey'n kertoa Gainesille, että CTU pyysi pidättämään Jackin, koska tämä on toiminut koko aamuyön vastoin ohjeita. Gaines uskoo tämän.
Eli on toisen kätyrin kanssa ampumassa Teriä ja Kimiä, mutta Gaines käskee lopulta olemaan ampumatta kumpaakaan.

Voimalalla Salainen palvelu saattaa Jackin pidätettynä sivummalle.