Ohjaus: Stephen Hopkins
Käsikirjoitus: Virgil Williams

Jaksosynopsis

Jaksosynopsis

Salaisen palvelun agentit raahaavat Jackin sivummalle voimalaitoksella ja samalla toiset agentit vievät hämmentyneen Palmerin pariskunnan turvaan. Jack yrittää selitellä Salaiselle palvelulle, että hän järjesti kohtauksen suojellakseen Palmeria, ja varoittaa Martin Belkinistä, valokuvaajana esiintyvästä oikeasta murhaajasta. Agentit eivät kuitenkaan usko Jackin puheita.

CTU:ssa Tony ja Nina kuulustelevat Jameyä, joka tunnustaa virittäneensä valvontakameroita CTU:n tiloihin ja kertoo Gainesin nimen. Jamey suostuu soittamaan Gainesille, joka hermoilee kun ei saa yhteyttä Belkininä esiintyneeseen Jonathaniin. Jamey kuitenkin rauhoittelee tätä ja kertoo mitä Jackille tapahtui voimalassa. Nina käskee Milon kaivaa tietoja Gainesista ja siirtää hänet työskentelemään Jameyn projektien parissa.

Voimalassa Jack kertoo Salaisen palvelun Simesille perheensä kidnappauksesta ja Palmerin salamurhajuonesta. Simes kuitenkin sanoo, ettei hänellä ole valtuuksia vapauttaa Jackia, ja käskee siirtää hänet piiritoimistoon kuulustelua varten. Kun Jackia saatetaan ulos voimalasta, hän onnistuu pakenemaan ja "kaappaa" auton vastaantulijalta läheisellä tiellä. Jack käskee kuljettajan, Lauren Proctor -nimisen tarjoilijan ajaa läheiselle rakennustyömaalle, jossa Jack murtautuu työmaakoppiin jossa on puhelin.

Jamey kertoo saaneensa Gainesilta 300 000 dollaria siitä hyvästä, että hän toimittaa tietoja Gainesille. Jamey valittaa, ettei hänen palkkansa riittänyt yksinhuoltajan elämään. Hän ei kuitenkaan suostu kertomaan lisää ennen kuin hän saa lupauksen syytesuojasta.
Jack soittaa Ninalle ja pahoittelee viime jakson lopun ampumista. Nina kertoo Jameyn tunnustaneen olevansa mukana juonessa, mutta valittelee ettei Jamey suostu kertomaan enempää. Jack käskee tuoda Jameyn pojan CTU:hun siinä toivossa, että hän alkaisi puhumaan. Jack pyytää Ninaa lähettämään jonkun tuomaan auton ja aseen hänelle. Lauren ihmettelee, mitä Jack puuhaa, ja tämä yrittää selittää tilannetta. Lauren ei kuitenkaan halua sekaantua asiaan ja tarjoaa Jackille auton avaimia ja yrittää lähteä, mutta Jack ei päästä.

Palmerit palaavat hotellille, josta Keith on lähtenyt menemään. Sherry yrittää taivutella Davidia taistelemaan Maureen Kingsleytä vastaan jotta tämä ei julkaisisi juttuaan, jossa väitetää Keithin tappaneen Nicolen raiskaajan.

Tony pahoittelee Jackille aiempaa käytöstään ja Jack selittää Tonyn auttaneen Palmerin hengen pelastamisessa. Lauren katkaisee voimapihdeillä Jackin käsiraudat.

Palmerin kansliapäällikkö Mike Novick kertoo Palmerille, että Salainen palvelu pidätti Jack Bauer -nimisen CTU-agentin, joka kuitenkin pakeni paikalta. Novick kertoo myös Jackin selittäneen, että hänen toimensa tulkittiin väärin ja että hän pelasti Palmerin hengen. Palmer tunnistaa Jackin nimen, mutta ei muista mistä yhteydestä.

Gainesin terrorileirillä Eli alkaa lähennellä Kimiä, joka taistelee vastaan Terin kanssa. Lopulta Eli huitaisee Terin maahan, jonka jälkeen tämä sanoo Elille ettei pistä vastaan. Kim katsoo järkyttyneenä vierestä kun Eli vie Terin viereiseen huoneeseen.

Sherry onnistuu taivuttelemaan Maureen Kingsleyn jättämään Keith-jutun julkaisematta lupaamalla hänelle toisen jutun - siitä, kuinka liittovaltion agentti oli sekaantunut salamurhajuoneen.

Teri palaa vajaan hysteerisen Kimin luo ja kertoo onnistuneensa varastamaan Elin kännykän. Hän soittaa Ninalle, mutta joutuu piilottamaan puhelimen kun yksi Gainesin kätyreistä tulee sisään.

Keith palaa hotellille, ja David kertoo pyytäneensä lakimiehiään selvittämään Keithin tilanteen. Tämä ei kuitenkaan Keithiä lohduta. Novick ilmoittaa, että Kingsley lupautui odottamaan jutun julkaisun kanssa. Kingsley ei suostunut kertomaan miksi, mutta David arvaa Sherryllä olevan jotain tekemistä asian kanssa. Tämä kuitenkin vakuuttaa, ettei sekaantunut asiaan.

Väsynyt Jack alkaa torkahdella odottaessaan työmaakopissa ja Lauren yrittää karata. Jack kuitenkin säpsähtää hereille ja estää tätä pakenemasta.

Nina ja Tony ilmoittavat Jameylle, että tämän Kyle-poika tulee kohta näkemään maanpetoksesta syytetyn äitinsä kahleissa, ellei tämä ala puhua ja että Gaines olisi lopulta käyttänyt Kyleä välineenä varmistaakseen, ettei Jamey tunnusta. Jamey alkaa pikkuhiljaa käsittää tilanteen vakavuuden.

Salainen palvelu saapuu rakennustyömaalle ja Jack käskee Laurenia hakemaan CTU:n lähettämän auton. Lauren lupaa tehdä niin, mutta päästyään ulos menee suoraan Salaisen palvelun agenttien luo ja kertoo missä Jack on. Jack pakenee kopin ikkunasta ja onnistuu pääsemään autolle ja ajaa tiehensä.

Milo ilmoittaa Ninalle ja Tonylle Gainesiin liittyvistä löydöistä ja alkaa epäillä jotain kun näkee agenttien tuovan Jameyn pojan paikalle. Nina ja Tony pohtivat, pitäisikö Milolle kertoa asioiden oikea laita, mutta keskustelu loppuu lyhyeen kun he löytävät Jameyn kuulusteluhuoneesta. Hän makaa verisenä tuolissa toinen ranne auki ja lattialla on rikkinäinen kahvikuppi. Samalla kun Nina ja Tony yrittävät elvyttää Jameyä, Gaines yrittää soittaa tämän puhelimeen.