Ohjaus: Stephen Hopkins
Käsikirjoitus: Howard Gordon

Jaksosynopsis

Jaksosynopsis

Jack on sitonut Kevin Carrollin (joka myös Alan Yorkina esiintyi) kiinni ja ajaa tämän kanssa kohti North Valleytä, jossa Teriä ja Kimiä pidetään.
CTU:ssa Alberta Green ilmoittaa, että Jackin löytäminen on nyt tavoite numero yksi, ja Nina kertoo Jackille, että tätä etsitään nyt toden teolla. Jack pyytää Ninaa kiistämään kaiken, ja pyytää Ninalta satelliittikuvia Gainesin tilasta PDA-laitteeseensa. Nina kertoo Tonylle, ettei aio paljastaa Jackia Greenille, ja Tony lupaa olla kertomatta mitään.

Teri ja Kim piilottavat Elin ruumiin, mutta tämän hakulaite piippaa ja Bauerit keksivät, että Eliä etsitään jo. Teri nappaa Elin veitsen ja Kim peittelee verijäljet maassa.

Nina yrittää taivutella Jackia kertomaan Greenille tilanteesta, mutta Jack kieltäytyy, sanoen että apujoukkojen kutsuminen voisi vaarantaa hänen perheensä. Nina lähettää satelliittikuvat ja varoittaa aseistetuista vartijoista. Jack piiloutuu itse auton takapenkille ja käskee Carrollin kuskin paikalle.

Palmer kertoo kansliapäällikölleen Mike Novickille Carlin suunnitelmista Keithin terapeutin, tohtori Ferragamon suhteen. Palmer myöntää Mikelle yrittäneensä varoittaa Ferragamoa, ja Mike suuttuu Palmerin tempauksesta ja sanoo, että se olisi voinut vaarantaa kampanjan.

Carroll ajaa sisään Gainesin tilalle ja yrittää sekoittaa Jackin puhumalla Teristä. Jack ei kuuntele ja käskee Carrollin kertomaan missä rakennuksessa Teriä ja Kimiä pidetää. Carroll väittää, ettei tiedä, mutta Jack käskee arvaamaan, ja sen jälkeen lyö tämän tajuttomaksi.

Palmer tavoittaa Ferragamon, joka kuitenkin väittää Palmerin uhkailevan häntä. Ferragamo lyö luurin kiinni, ja Palmer haluaa lähteä käymään Ferragamon vastaanotolla, vaikka hänen on tarkoitus pitää puhe tunnin päästä.

Green on vakuuttunut siitä, että Nina ja Tony tietävät, missä Jack on, ja tarjoaa molemmille mahdollisuutta kertoa tietonsa. Molemmat kieltäytyvät, ja Green käskee molempien lopettaa työnsä ja vie heidät eri kuulusteluhuoneisiin.
Tonylle Green väittää tämän peittelevän Ninan tekemisiä, ja kertoo uskovansa, että Jack liittyy Palmerin murhayritykseen. Green uhkaa Tonyä syytteellä tutkimusten hankaloittamisesta.

Jack löytää Terin ja Kimin ja iloisen jälleennäkemisen jälkeen Rick tulee käymään. Jack nappaa Rickin kiinni, mutta suostuu lopulta päästämään tämän irti Terin ja Kimin pyynnöstä.

Jack ehdottaa, että kolmikko lähtee tilalta autolla, jolla Jack tuli, mutta Teri ei halua joutua eroon Jackista, joten Rick ehdottaa, että hän voi hakea yhden Gainesin pakettiautoista ja auttaa Bauereita pakenemaan. Teri ja Kim suostuttelevat Jackin myöntymään. Samalla Gaines kysyy radiopuhelimella Rickiltä, missä Eli luuraa, ja Rick kertoo tämän kaivavan hautoja Terille ja Kimille.
Rick palaa autojen luo, nappaa aseen ja etsii auton, jossa on avaimet. Hän on jo lähdössä hakemaan Bauereita, mutta Gaines tulee ihmettelemään, mihin Rick tarvitsee autoa. Rick sanoo, että Eli käski hakemaan auton ruumiiden siirtämistä varten. Gaines ei ehdi ihmetellä sen enempää, sillä eräs alueella liikkuvista vartijoista ilmoittaa löytäneensä Kevin Carrollin tajuttomana autosta. Gaines hyppää Rickin ottamaan autoon ja käskee tätä ajamaan paikalle, josta Carroll löydettin.

Novick yrittää rauhoitella Palmeria ennen Ferragamon tapaamista. Auto saapuu toimistorakennuksen luo, mutta rakennus on tulessa ja paikalla on lukuisia paloautoja. Mike käy selvittelemässä tilannetta, ja paikalla oleva poliisi kertoo, että rakennuksessa on tapahtunut kaasuräjähdys. Palmer tulee myös ulos autosta, mutta Mike käskee tämän takaisin autoon sanoen, että Palmerin läsnäolo voi aiheuttaa ihmetystä.

Green uhkailee Tonyä lisää, mutta kuulustelut keskeytyvät kun Jack soittaa Greenille. Jack sanoo, ettei voinut ottaa riskiä ja pitää yhteyttä CTU:hun, mutta on löytänyt Palmerin murhayrityksen takana olevat ihmiset ja tietää heidän piilopaikkansa sijainnin.
Myöhemmin Green kertoo Ninalle ja Tonylle Jackin soitosta, ja päästää nämä takaisin töihinsä. Greenin hävittyä paikalta Nina kiittää Tonyä siitä, ettei tämä kertonut mitään.

Carroll heräilee ja kertoo Gainesille, että Jack on tilalla. Rick hiipii takaisin autolle ja karkaa paikalta ja ajaa Bauereiden luo. Gaines käskee sulkea tilan portit, ja lähtee perään. Rick ja Bauerit lähtevät autolla ennen kuin Gaines ehtii paikalle. Hän löytää Elin ruumiin, ja lähtee Carrollin ja vartijan kanssa kohti alueen porttia. Jack ajaa aidasta läpi, mutta Gaines ampuu perässä olevasta jeepistä kohti autoa ja osuu renkaaseen.
Jack, Teri, Kim ja Rick piiloutuvat pakettiauton taakse ja Jack ja Rick ampuvat takaisin kohti Gainesia, Carrollia ja vartijaa, jotka tulittavat kohti autoa. Jack antaa Terille ja Kimille PDA:nsa ja osoittaa kartalta vanhan vesitornin, jonne hän käskee kaksikon juosta. Teri ja Kim lähtevät juoksemaan ja Jack ja Rick jäävät tulitaistelun keskelle. Jack viiltää puukolla auton bensatankin auki ja lähtee juoksemaan Terin ja Kimin perään, samalla kun luoti osuu Rickiä käteen.
Kauempaa Jack ampuu kohti autoa ja maahan valunutta polttoainetta, joka syttyy ja auto räjähtää. Myös Teri ja Kim näkevät räjähdyksen ja säikähtävät, ja Jack auttaa haavoittuneen Rickin kanssaan pakoon.